« Le home-trainer serait moins efficace que la route pour progresser. »
On dit que…
Le home-trainer serait moins efficace que la route pour progresser.
En réalité…
Jeffries et al. (2019) ont comparé la puissance moyenne d'un même groupe de cyclistes sur un contre-la-montre de 20 minutes, en intérieur et en extérieur : 284 W dehors contre 280 W dedans, un écart non significatif, avec une corrélation très forte entre les deux (r = 0,94). Seule la variabilité de la puissance diffère — plus irrégulière en extérieur (relief, vent, virages), plus lissée en intérieur. Ce qui rend l'intérieur plus dur n'est pas la puissance : l'absence de refroidissement convectif élève la température corporelle et la fréquence cardiaque à puissance égale, et l'absence de roue libre supprime les micro-pauses passives des descentes. La relation entre performance intérieure et extérieure dépend surtout de l'historique d'entraînement de chacun. Un simple ventilateur corrige l'essentiel de l'écart de ressenti : à puissance prescrite égale, une séance de seuil ou de VO2max produit le même stimulus physiologique en intérieur qu'en extérieur. Dans Allure+, le coefficient appliqué au volume home-trainer reste une convention produit assumée, pas une correction tirée de ces études.
Solidement établi
Étayé par une méta-analyse ou par des études indépendantes qui convergent.
Sources
Jeffries O., Waldron M., Patterson S.D., Galna B. (2019). An analysis of variability in power output during indoor and outdoor cycling time trials. International Journal of Sports Physiology and Performance, 14(9), 1273–1279. doi:10.1123/ijspp.2018-0539
Smith M.F., Davison R.C.R., Balmer J., Bird S.R. (2001). Reliability of mean power recorded during indoor and outdoor self-paced 40 km cycling time-trials. International Journal of Sports Medicine, 22(4), 270–274. doi:10.1055/s-2001-13813
Peeters W.M., Coussens A.H., Spears I., Jeffries O. (2024). Training, environmental and nutritional practices in indoor cycling: an explorative cross-sectional questionnaire analysis. Frontiers in Sports and Active Living, 6, 1433368. doi:10.3389/fspor.2024.1433368